LA NUBE NERA DELLA BERESINA

DIE SCHWARZE WOLKE DER BERESINA

click the pic

Olio e smalto su tela cm 60 x 120
Öl und Lack auf Leinwand

18 novembre 1812. [Al Signor Maret]

Dall’ultima lettera che vi ho scritto, la nostra posizione si è mutata in peggio. Gelate e freddo intenso, 16 gradi sotto zero, hanno fatto morire quasi tutti i cavalli, 30.000 in tutto. Siamo stati costretti a bruciare più di 300 bocche da fuoco e un’immensa quantità di cassoni. Il gelo ha anche accresciuto il numero degli sbandati. I cosacchi hanno approfittato dell’assoluta impotenza della cavalleria e della debolezza dell’artiglieria per infastidirci e tagliare le nostre comunicazioni, sicché sono molto preoccupato per il maresciallo Ney, che è rimasto indietro con 3.000 uomini, con l’obbiettivo di far saltare Smolensk…

 27 novembre 1812 Studenka.

… Ho appena attraversato la Beresina, ma questo fiume che trascina molto ghiaccio rende particolarmente precaria la stabilità dei nostri ponti. L’esercito che era syato opposto a Schwarzenberg voleva impedircene il passaggio; stanotte era concentrato sulla riva destra della Beresina, di fronte a Borisov. Il freddo è davvero teribile; l’esercito è estremamente affaticato…

29 novembre 1812. Zanivski

… Il freddo, le privazioni hanno gettato questo esercito allo sbando. …

 

 

HOME