… Date ordine che l’Abeille imbarchi questa notte viveri per otto giorni. Saliranno a bordo otto marinai della guardia e l’imbarcazione si dirigerà domani verso il capo di Sant’Andrea, per sorvegliare i movimenti delle navi francesi che sembrano incrociare intorno all’isola. …

… Date ordine che il brigantino entri nella darsena, che sia rovesciato sulla chiglia, che si ripassino gli ottoni, che siano tamponate le falle, che si rifaccia la carenatura e che si faccia infine tutto ciò che è necessario perché possa tenere il mare. Sarà dipinto come un brigantino inglese. Desidero che, dal 24 al 25 di questo mese, sia in rada e pronto come è detto sopra. …